Slik gjør du
Slik tar du opp Google Meet-møter (3 måter)
Tre måter å ta opp Google Meet-møter på: innebygd opptak i Workspace, skjermopptak og nettleser-utvidelse med automatisk transkript og AI-referat. Steg for steg.
Du kan ta opp Google Meet-møter på tre måter: med Meets innebygde opptaksfunksjon, med et vanlig skjermopptak, eller med en nettleser-utvidelse som også transkriberer og oppsummerer. Metodene har ganske ulike krav og resultater, så her er alle tre, steg for steg.
Først en viktig ting: å ta opp møter du selv deltar i er lovlig i Norge, men du bør informere de andre. Reglene har vi samlet i guiden er det lov å ta opp møter i Norge?
Metode 1: Meets innebygde opptak
Google Meet har en egen opptaksfunksjon, men den har krav som overrasker mange:
- Du trenger en betalt Google Workspace-utgave. Gratis Google-kontoer kan ikke ta opp.
- Administrator må ha slått på opptak for organisasjonen.
- Du må som regel være vert for møtet eller i samme organisasjon som verten.
Slik gjør du det når kravene er oppfylt:
- Klikk på aktivitetsikonet nede til høyre i møtet.
- Velg Opptak og start. Alle deltakere får varsel om at møtet tas opp.
- Stopp opptaket samme sted. Filen dukker opp i arrangørens Google Disk etter en stund.
Resultatet er en videofil. Transkript og referat må du ordne selv etterpå, og norsk transkripsjon er ikke en del av pakken.
Metode 2: Skjermopptak
På Mac kan du bruke det innebygde skjermopptaket (Cmd Shift 5) eller QuickTime. Det er gratis og krever ingen tillatelser i Meet, men har en stor hake: skjermopptak fanger som standard ikke systemlyden, altså det de andre i møtet sier. Du trenger ekstra lydruting-verktøy for å få med begge veier, og du ender uansett med en rå videofil uten transkript.
Skjermopptak passer derfor best som nødløsning når du bare trenger bildene.
Metode 3: Nettleser-utvidelse med transkript og referat
En utvidelse tar opp selve møtefanen, med både video og lyd, uavhengig av hvilken Google-konto du har. Med Sayable-utvidelsen ser det slik ut:
- Legg til utvidelsen i Chrome eller Edge og logg inn.
- I Meet-møtet: trykk
Cmd Shift S, eller start fra utvidelsens knapp i verktøylinjen. - Delta i møtet som vanlig. Utvidelsen fanger fanens video og lyd, pluss mikrofonen din.
- Stopp med samme hurtigtast, eller la opptaket stoppe trygt av seg selv når fanen lukkes.
Etterpå ligger møtet i dashbordet med video, transkript på norsk delt opp per taler, AI-referat med beslutninger og oppgaver, og søk. Du kan til og med stille spørsmål til møtet i chatten og få svar med tidsstempel.
Ingen bot blir med i møtet, og ingen «Sayable har blitt med»-melding vises for de andre. Det gjør opptaket diskré, men husk: informer deltakerne likevel. Det er både god folkeskikk og god personvernpraksis.
Hvilken metode bør du velge?
| Metode | Krever | Video | Transkript og referat |
|---|---|---|---|
| Meets innebygde | Betalt Workspace + admin | Ja | Nei |
| Skjermopptak | Ekstra lydverktøy | Ja | Nei |
| Sayable-utvidelsen | Chrome eller Edge | Ja | Ja, automatisk på norsk |
Har du Workspace og bare trenger videofilen, fungerer Meets eget opptak fint. Vil du slippe etterarbeidet, er utvidelsen veien: møtet transkriberes og oppsummeres av seg selv, som beskrevet i guiden om automatisk møtereferat med AI.
Bruker dere også Zoom eller Teams? Vi har tilsvarende guider for Zoom og Microsoft Teams.
Ofte stilte spørsmål
Meets innebygde opptak krever betalt Workspace-lisens, så med gratis Google-konto må du bruke en annen metode. En nettleser-utvidelse som Sayable tar opp møtefanen med video og lyd, og gratisprøven krever ikke kort.
Opptak i Meet krever en betalt Google Workspace-utgave, at administrator har slått på opptak, og som regel at du er vert eller i vertens organisasjon. Mangler ett av kravene, vises ikke knappen.
Med Meets innebygde opptak varsles alle deltakere automatisk. Bruker du utvidelse eller skjermopptak, skjer ingen automatisk varsling, og da bør du selv informere. God praksis er å alltid si fra uansett metode.
Meets eget opptak lagres i arrangørens Google Disk. Med Sayable lastes opptaket opp til din konto, der det transkriberes og oppsummeres automatisk, og du kan spille av video, søke i transkriptet og slette når du vil.
